ИВАН АБРАМОВ угадывает фразы на 14 языках

   Прагляды 229,334

GQ Russia

Месяц таму

Точнее, Иван пытается найти в каждой фразе хоть какую-то понятную зацепку.

0:00 Начало
0:26 Армянский
1:48 Польский
2:55 Румынский
4:07 Испанский
5:04 Португальский
6:04 Чешский
6:37 Болгарский
7:04 Немецкий
7:28 Грузинский
8:34 Иврит
8:59 Пушту
9:52 Сербский
10:00 Эстонский
10:42 Белорусский
11:17 Арабский

Подпишись на GQ Россия, чтобы не пропустить новые видео:
byfor.info_c...

ДРУГИЕ ВИДЕО
Интервью: byfor.info?list...
Звезды отвечают на вопросы о себе в социальных сетях:
byfor.info?list...

Социальные сети GQ РОССИЯ
Web: www.gq.ru/video/
Newsletter: gq.ru/sign/up
Facebook: GQRussia
Twitter: gqrussia
Instagram: gqrussia
Pinterest: www.pinterest.com/gqrussia/
BYfor: byfor.info

ИВАН АБРАМОВ угадывает фразы на 14 языках

Каментарыі
С Ш
С Ш 3 дні таму
Надо было известные фразы или пословицы/ поговорки брать. А не бытовые предложения ( про плинтус). Было бы гораздо интереснее и познавательно! И Иван, уверена, угадал бы больше!
DEL HEL
DEL HEL 3 дні таму
7:26, о, грузинский. Я грузин, мону перевести, да.....очень важная информация, я в курсе. Бабуа-это дедушка. Мама- это сокращённо папа. Дедушка и папа....я хз. Какали- это кусок. Дэда- мама. Я как-то плохо свой родной язык знаю, но оно и не удивительно, родился в Росии, учусь в России, в Грузию приезжаю только на каникулах
Владлена Лозова
Владлена Лозова 4 дні таму
Ага, болгары не славяне
LisNew TV
LisNew TV 7 дзён таму
мерзкий мужик
faya_fogina
faya_fogina 8 дзён таму
Боже.. ладно, я просто не буду никогда больше смотреть его выступления и все участия в шоу. Кто не в курсе, он сказал что обязательно изменит своей жене когда найдет кого то получше. Меня возмущает именно слово "измена", так как можно же расстаться с человеком и трахаться с кем хочешь, но в отношениях это делать...ужасно и отвратительно
Tess Vkook
Tess Vkook 21 годину таму
не изменит ей , а поменяет к ней отношение, хорош переворачивать
juliaengs
juliaengs 9 дзён таму
Более неудачный проект ещё поискать !
J I Joe
J I Joe 9 дзён таму
АКТЁР стенд апа!!!
Sir Yuri
Sir Yuri 9 дзён таму
он походу в запое был
Татьяна Хлыстова
Татьяна Хлыстова 10 дзён таму
Маргинштейн -драгостян дин тей -----хаааа хааа хаааа я ржу не могу
Альбина Елисеева
Альбина Елисеева 10 дзён таму
Ах вот как он выглядит по утрам )
Kamel Hamdi
Kamel Hamdi 10 дзён таму
"болгары они же не славяне" ну-ну. единственная фраза, которую он понял, потому что корни славянские. в МГИМО чему-нибудь учат вообще? или там факультет лоботомии заканчивал, как и Собчак. и с таким умным видом сказал: "это распространненая ошибка"
Alex Scrinn
Alex Scrinn 8 дзён таму
@Kamel HamdiУмничаете как раз вы. Если уж цитируете Википедию, то хотя бы читали, то что цитируете. Кто такие булгары, как минимум, которые отнюдь не славяне, хотя дали название целому народу. И про фракийцев. Читали, так дочитывайте. Современные болгары возникли в результате смешения трёх существовавших ранее этносов: тюркоязычных протоболгар, пришедшие в VII в. из причерноморских степей, племён славян, обитавших на землях нынешней Болгарии и фракийцев, живших на тех же землях до прихода славян. Современные болгары показывают дополнительный слой кавказской примеси, которая отсутствует у балканского населения бронзового века, являющегося смесью ямных мигрантов и ранних европейских земледельцев. Кавказскую примесь у современных болгар удалось расколоть на три компонента. Самый сильный кавказский компонент, который отличает современных болгар от других балканских народов, был получен протоболгарами от алан салтово-маяцкой культуры. Минойский компонент современные болгары получили в основном за счёт обмена населением с Византией, а фракийский компонент бронзового века - через смешение с раннесредневековыми славянами.
Kamel Hamdi
Kamel Hamdi 9 дзён таму
@Mykyta Sikriier еще один умник, видимо, тоже из МГИМО. "Болга́ры (болг. българи) - южнославянский народ, возникший в эпоху раннего Средневековья в результате слияния булгар и славянских племён с остатками местного населения Балкан"
Mykyta Sikriier
Mykyta Sikriier 9 дзён таму
Болгарский язык является славянским языком, но болгары при этом генетически не являются славянским народом, вот такая ирония судьбы. Поэтому все он правильно сказал
Ika Ros
Ika Ros 10 дзён таму
сексиста и изменщика своей жене с 2 детьми позвали, позорище
Martin Martin
Martin Martin 10 дзён таму
Транскрипция на румынском бредовая, две ошибки
Karina Karolina
Karina Karolina 10 дзён таму
Теперь не знаю, шутковал он про фигуру жены или нет
Наталья Иванова
Наталья Иванова 11 дзён таму
Слушать его еще можно но смотреть -нет ! Отвратительный брови и нос.
Valery Nervotryapka
Valery Nervotryapka 11 дзён таму
У GQ с креативом видимо все вообще по нулям, сложно придумать более тупой и бессмысленный формат
Vjaĉesláv Ivanov | Вячеслав Иванов
Vjaĉesláv Ivanov | Вячеслав Иванов 12 дзён таму
2:25 я сначала такой: о, читает по-польски хорошо... не сразу дошло, что там кириллица дальше есть - только когда он жёстко затупил даже про „że“ )))
Константин Иванов
Константин Иванов 14 дзён таму
На грузинском две ошибки)) да почти в каждой фразе ошибки)) для чего нужен такой формат, если не можете грамотно собрать фразы?
simplyaction
simplyaction 15 дзён таму
Ну почему было не выровнять звук? Подумайте о несчастных, что смотрят выпуск в наушниках :(
Artsiom Halavach
Artsiom Halavach 15 дзён таму
несанкционированный хмарачоса)))) в голос)))
Zuleykha Kamalova
Zuleykha Kamalova 15 дзён таму
На арабском все не правильно
Danila Kudryashov
Danila Kudryashov 16 дзён таму
В арабском языке эта фраза не так звучит+ вы слева направо написали)))
La La
La La 16 дзён таму
Даже на немецком с ошибками написали,ну вы чего, GQ😢
unholy gravebirth
unholy gravebirth 16 дзён таму
На превью очень сильно похож на Эдварда Нортона из бойцовского клуба )
Алексей Иванов
Алексей Иванов 16 дзён таму
А с хуяли Болгары не славяне?
Inna Zhytko
Inna Zhytko 17 дзён таму
Дурацкое шоу само по себе.. В чем смысл?
Phil Ankes
Phil Ankes 19 дзён таму
армянские звучит как сломанный трактор .xaxa
Ann Pogosyan
Ann Pogosyan 19 дзён таму
Предложение на грузинском явно из Google translate
Konrad Leitdorf
Konrad Leitdorf 19 дзён таму
Кто помнит его по КВН
ISRAELI AIR FORCE
ISRAELI AIR FORCE 19 дзён таму
Ну вы и начудили с ивритом, мало того, что не в ту сторону написали, так ещё и с ошибкой...
Татьяна Хлыстова
Татьяна Хлыстова 20 дзён таму
Отдыхаю душой когда слышу Абрамова, Ваняяяя пожалуйста по больше выступай ради бога, я живу когда ты говоришь!
Tatar Queen
Tatar Queen 20 дзён таму
самый прикол в том, что до него не доходит, что это из песен, аахахааха испанский стыд за испанский, ахаххах
Имя Фамилия
Имя Фамилия 21 дзень таму
GQ, ЧБД, Контакты, Громкий вопрос... Хдэ Дудь?
Pasha Finkelshtein
Pasha Finkelshtein 21 дзень таму
на иврите явно написано не то что он прочитал, более того там каким-то образом нун софит оказался в начале слова когда может быть только в конце. Ну и оно эйн ли зхуёт
Rammfeuer
Rammfeuer 21 дзень таму
Хмарачос это небоскрёб по белорусски:))
Rammfeuer
Rammfeuer 21 дзень таму
Позор, говорят Ивану в России:):))
Victor Șveț
Victor Șveț 21 дзень таму
На румынском, вообще не правильно написано произношение ((
Василиса Прекрасная
Василиса Прекрасная 22 дні таму
Вааань! А ты не пробовал по специальности устроится на работу? В МИД например? (с)
Iskander McGrady
Iskander McGrady 22 дні таму
С арабским все вообще напутали: что само написание фразы в другую сторону + неслитно написаны буквы, что сама транскрипция произношения. Ни один араб / арабист не понял бы, что вы спрашиваете
Legdoid
Legdoid 22 дні таму
Такой себе формат, банальное пальцем в небо, хоть бы варианты предлагали или подсказки. С таким же успехом можно было бы картинки показывать. А Ивана всегда рада видеть на ютубе))))
Екатерина Белкина
Екатерина Белкина 23 дні таму
Аааа, камон, ну восточные языки перевернулись в обратную сторону, иврит, пушту, ну чё не проверили то, а?))
NPC9
NPC9 23 дні таму
арабский и иврит надо не зеркалить, а писать с права на лево. и на иврите "у меня нет прав" это "эйн ЛИ зхуйот" с другими языкамт тоже накосячили? могли бы хоть гуглотранслейтом проверить
Lado Pesvianidze
Lado Pesvianidze 23 дні таму
на грузинском не правильно слово сестра написано!!!!
Crymon
Crymon 24 дні таму
Что за криворукий отвечал за звук? Неужели на монтаже нельзя была свести его голос в моно?
Artur King
Artur King 24 дні таму
он бесит тем что он латентный гей
Isak Just
Isak Just 24 дні таму
@GQ Russia нет такого слова на армянском, это юмористическое выражение из скетча или статьи о сложности языка.
Mitrich
Mitrich 24 дні таму
Слово läbistas в эстоеском языке не используется, как проколол/а. Перевод слова läbistas - пронзил или пробил (можно сказать: valuhoog läbistas keha боль пронзила ~ пронизала тело / болью пронизало тело), но не используется в контексте по типу пробить нос. Нина проколола нос было бы правильнее перевести как Niina torkas oma nina läbi (имя Нина в эстонском пишется с двумя и)
marina kvesieshvili
marina kvesieshvili 25 дзён таму
Они с русского в гугл-транслейте переводили на др языки? По этому абракадабра получилась, а не нормальный текст для перевода? 😂
Сеймур Мамедли
Сеймур Мамедли 25 дзён таму
правое ухо отъехало
anna fap
anna fap 25 дзён таму
На арабском неправильно написано. Вообще не то, вот даже близко:) Начнем с того, что в арабском читается справо налево, у вас же фраза написана как бы зеркально. Второе, так не говорят:))
Ilaine O'Kif
Ilaine O'Kif 26 дзён таму
Очень смешно, обязательно продолжайте рубрику. Спасибо.
Ilaine O'Kif
Ilaine O'Kif 26 дзён таму
На немецкий перевели с русского дословно. Очень неправильно.
Алшын
Алшын 27 дзён таму
Я один ждал казахский??
Алшын
Алшын 27 дзён таму
Какой диалект арабского использован?
Олег Олегович
Олег Олегович 27 дзён таму
Болгары - южные славяне, Ваня! Я тебе как болгарин говорю))
Lily Cathouse
Lily Cathouse 28 дзён таму
Это МГИМО?? Прочитать не можем правильно? Але??
Ксения Рогова
Ксения Рогова 28 дзён таму
Таки болгаре славяне...
Евгений Хрыкин
Евгений Хрыкин 28 дзён таму
многие строчки оказались из популярнейших песен, кстати, они разбирались на канале Лонгплей в одной из рубрик про дополнительный смысл в песнях
_pivasia_
_pivasia_ 28 дзён таму
мгимо ахааааъхъа
Ka Li
Ka Li 28 дзён таму
Läbistas это вообще-то не проколоть. Всем привет из Эстонии
Dmitry Plekhov
Dmitry Plekhov 28 дзён таму
саночки в афганистане :))))
Ra Vias
Ra Vias 29 дзён таму
Странно, что он не понял шпацыр по-белорусски, ведь по-немецки гулять это spazieren [шпацырен]
Ra Vias
Ra Vias 29 дзён таму
ПшепрАщам похоже на фразу прошу прощения, так я запомнила)
NyKoto NK
NyKoto NK 29 дзён таму
Кипул тэу ши драгостя дин тей. Мяминтеск де окий тэй
Aliona
Aliona Месяц таму
Geld с большой буквы, это же существительное
Татьяна Урсу
Татьяна Урсу Месяц таму
На румынском неправильная транскрипция... Там будет читаться так: "кипул тэу щи драгостя дин тей, ми- аминтеск де окий тэй"
Алексей Михайлов
Алексей Михайлов Месяц таму
Жёсткий шлак.. 🤦‍♂️
Сергей Матюхин
Сергей Матюхин Месяц таму
В смысле болгары не славяне? Чему там в МГИМО учат вообще?
АлымБекиЧ
АлымБекиЧ Месяц таму
Почему нет кыргызского языка 😄
Vortix
Vortix Месяц таму
Болгары - южные славяне :)
Чаармс Шардам
Чаармс Шардам Месяц таму
После того что сделали с ивритом как-то и к остальным фразам доверия поубавилось )
София Трусей
София Трусей Месяц таму
Будущее за арабами аххахахахах
COLD CO
COLD CO Месяц таму
Боже… криинж. Они взяли язык…и не знают, что он из себя представляет. Допустим лично я умею читать на арабском и знаю как правильно читать. Читается справа налево…типо они даже транскрипцию не правильно ему написали.
U M
U M Месяц таму
Не сме шно(
Шухер
Шухер Месяц таму
Ну на самом деле вы как-то неправильно поступили, дали бы ему варианты на ответ, а так это без полезно отвечать
Алина Баринова
Алина Баринова Месяц таму
А что ж вы с ивритом так? Мало того, что не в ту сторону написано, ещё и транскрипция неправильная?)))
Olga Lukzen
Olga Lukzen Месяц таму
Что вы с арабским сделали???
Марчелл
Марчелл Месяц таму
Зайдите в список эпизодов. И посмотрите на картинку последнего.
ARTTWIX
ARTTWIX Месяц таму
Я одна надеялась, что будет украинский?
KElnmiir kageoni
KElnmiir kageoni Месяц таму
Угадал только немецкий.
Daniel Pîrlițanu
Daniel Pîrlițanu Месяц таму
"Ки́пул тэ́у ши дра́гостя дин тей Мь-а́ми́нтеск де окий тэй." - именно так правильно надо читать те строки на румынском из песни O-zone - Dragostea din tei. У вас 4 ошибки. Айайай.
Мила Коршун
Мила Коршун Месяц таму
Реально счастье -не в деньгах,а в платежеспособности зрителя-это из выступления Ивана Абрамова в Иркутске 7 мая-шутка зашла! :)))
Ксения Живолуп
Ксения Живолуп 25 дзён таму
Хорошо принимал Иркутск?)
Boris Oyffe
Boris Oyffe Месяц таму
8:42 Проклятие семитских языков, это когда программы монтажа не воспринимают написание справа-налево 9:05 тоже самое с арабской графикой 11:32
Маша Скрипачёва
Маша Скрипачёва Месяц таму
А схуяли болгары не славяне? Южнославянская группа языков. Церковнославянский оттуда же. Письменность славянская оттуда же возникла. Как минимум, они на кириллице пишут, поэтому их прочитать и понять несложно... они просто не восточные славяне, как русские, а южные...
Liddium
Liddium Месяц таму
Как это болгары не славяне? Аллё, МГУ)
Prunok
Prunok Месяц таму
правое ухо заценило
Мила Балашова
Мила Балашова Месяц таму
Geld с большой буквы😔
Марина Павловец
Марина Павловец Месяц таму
Я боюсь спросить, а почему иврит и арабский вы читали слева направо?
Witson I not A
Witson I not A Месяц таму
Остальные языки не знаю, но предложение на грузинском составлено неправильно, вы чё через гугл переводили?
Наденька Бирюза
Наденька Бирюза Месяц таму
Ну вот, теперь понятно, почему по профессии не пошел работать (дипломат). Я больше угадала.
Katerine Ermishova
Katerine Ermishova Месяц таму
Наконец-то Иван на всех шоу, побольше бы его, очень приятный, позитивный человек.
סשה טיקוצקיה
סשה טיקוצקיה Месяц таму
Че за лажа, кто вам фразы писал? Иврит слева направо почему-то, транскрипция фуфлыжная
Лиза Бейлис
Лиза Бейлис Месяц таму
Не правильно написанно на иврите)
Uliana Galich
Uliana Galich Месяц таму
Вы бы хоть транслит адекватный сделали: Кипул тэу ши драгостя дин тей, ми-аминтеск не окий тэй. В песне же можно было подслушать)
Сергей Ионов
Сергей Ионов Месяц таму
Абрамов принял знамя Мартиросяна)
Ирина Крючкова
Ирина Крючкова Месяц таму
Первое означает "сковорода напольная" ))
Irina MIR
Irina MIR Месяц таму
Ваня всё равно молодец! Было весело, хороший юмор;)
Дамир Ильдарханов
Дамир Ильдарханов Месяц таму
Почему нет. Татарский
Galina Kryuchkova
Galina Kryuchkova Месяц таму
Только сейчас поняла, что Абрамов похож на Эдварда Нортона
Zhenya Kasumova
Zhenya Kasumova Месяц таму
За что вы так с арабским ? Они же справа на лево пишут.
Би-2 - НАМ НЕ НУЖЕН ГЕРОЙ
4:55
Би-2
Прагляды 675 тыс.
Иван Абрамов - Stand Up на ТНТ
9:13
Old Spice Russia
Прагляды 1млн
Иван Абрамов "БОЛЬШОЙ РЕБЁНОК" 2021
1:08:31
Иван Абрамов
Прагляды 3млн
КВН Горизонт - Домашка с Абрамовым
6:34
Официальный канал КВН
Прагляды 1млн
КВН Парапапарам - Познер берет интервью у Познера
4:15
Официальный канал КВН
Прагляды 1млн
Время от времени подкаст #3 Иван Абрамов
1:18:36
Слава Комиссаренко
Прагляды 1млн
Би-2 - НАМ НЕ НУЖЕН ГЕРОЙ
4:55
Би-2
Прагляды 675 тыс.
Миша скупает КЕЙКАРЫ. Тайны Японского автопрома
35:51
Автосалон Синдиката
Прагляды 2,9млн
ТАТУ: 20 лет спустя! Главная российская группа в мире
2:39:50
#ЯБАЦЬКА! / Красная Зелень
3:13
Margarita Levchuk . Soprano
Прагляды 356 тыс.
Подколол папу 😂! #shorts
0:14
Ospen4iki
Прагляды 25млн
MORGENSHTERN. Вечерний Ургант.  08.06.2021
25:09
Вечерний Ургант
Прагляды 7млн